Felhasználó felületeinken gyakran kell megjelenítenünk időpontokat. Elvileg nem tűnik bonyolult feladatnak ez, de mivel egy felületen gyakran időpontok tömege jelenik meg (pl. egy emailkezelő, mint a gmail.com esetében), ezért fontos, hogy a felhasználók gyorsan el tudják helyezni az egyes eseményeket a fejükben leképezett időfonalon. Amikor időpontokat jelenítünk meg, akkor érdemes az alábbi alapelveket figyelembe venni:
- Soha ne jelenítsünk meg hónapot számmal, hacsak nem adatbevitelről van szó, vagy nagyon kevés helyünk van, és tényleg nem tudunk mit csinálni. Vegyük figyelembe, hogy sosem úgy gondolunk egy hónapra, hogy most épp az év 4. hónapja van, vagy akár a 32. hétben vagyunk. Ha egy hónapra gondolunk, vagy arról beszélünk, akkor mindig a nevét használjuk, ezért sokkal könnyebb felfogni, ha ezt látjuk, hogy május 4, mint ha azt, hogy 05/04.
